2024全国少数民族语电影译制工作培训班在临沧开班

来源：临沧市民宗委       发布时间： 2024-03-06

3月5日，为期4天的2024全国少数民族语电影译制工作培训班在临沧市开班，旨在通过培训提高译制工作技术技能，探讨少数民族语译制、发行与放映等方面的问题，不断提升我国少数民族语电影译制水平和制作质量。

中宣部电影局技术处处长黄治，省委宣传部副部长、省电影局局长翟玉龙，临沧市委副书记、市委宣传部部长杨宇，中影电影数字制作基地有限公司党委书记、经理秦虎出席开班仪式并致辞。

黄治在致辞时指出，培训班要把铸牢中华民族共同体意识作为工作主线，不断提高公共服务保障能力和水平，促进发展成果公平惠及各族群众。要进一步加强组织领导、注重人才队伍建设、优化完善工作机制、提升译制质量。要深入挖掘存量潜力，积极运用高新技术创新，推动事业发展。

翟玉龙指出，希望以此次培训班为契机，建立常态化联系机制，共同探讨推进少数民族语译制工作的新思路、新机制、新形式，探索跨区域、跨领域合作的新模式、新路径，在产业发展、精品创作、人才培养等方面务实推动一批合作项目落地。

杨宇表示，临沧市将不断探索新形势下民族语电影译制工作的新路子、新方法，不断提升工作能力和水平，发挥好边境沿线民语电影译制放映在讲好中国故事、传播好中国声音中的重要作用。

秦虎表示，将牢牢把握正确导向，做好少数民族语电影译制工作，更好地为各地区少数民族群众提供电影文化服务，不断满足各民族群众对文化生活的需求和对美好生活的向往。